Türk, duasını (namazını) kılarken

Eser Açıklaması

Bu gravür, 18. yüzyıl Osmanlı İmparatorluğu'nun başkenti İstanbul'daki çok kültürlü yaşamın ve sosyal sınıfların bir temsilidir. Görsel, Fransız elçisi Marquis de Ferriol’ün siparişi üzerine ressam Jean-Baptiste Vanmour tarafından çizilen ve 1714'te Paris'te yayımlanan ünlü 'Recueil de cent estampes représentant différentes nations du Levant' albümünde yer almaktadır.

Küratör Notu: Eserdeki tasvir ve isimlendirme, dönemin Avrupa'sındaki 'Turquerie' (Türk Modası) akımının ve Avrupalı sanatçıların oryantalist bakış açısının izlerini taşır. Bu nedenle görsel bir belgeden ziyade; dönemin giyim kuşamına, sosyal statülerine ve Avrupa'nın Doğu'yu algılayış biçimine dair sanatsal bir hafıza kaydı olarak değerlendirilmelidir. Orijinal baskılar siyah-beyaz olup, renklendirme işlemi dönemin atölyelerinde sonradan elle yapılmıştır.