📚 KAMU MALI KILAVUZU
Kamu Malı: Kısıtlamasız Mirasımız
Kamu Malı Nedir?
Kamu malı, telif hakkı koruması sona ermiş veya hiç olmamış, toplumun tamamına ait eserlerdir. Mirasium olarak, Anadolu’nun binlerce yıllık kültürel mirasını oluşturan bu eserleri dijital ortamda ücretsiz olarak paylaşıyoruz.
Mirasium’da Kamu Malı Olma Kriterleri:
- Yazarın ölümünden 70+ yıl geçmiş olması
- Telif hakkından feragat edilmiş olması
- Hiçbir zaman telif koruması altında olmamış olması
- Devlet tarafından kamuya açık ilan edilmiş olması
Bu Eserlerle Ne Yapabilirsiniz?
- ✅ Ücretsiz indirme ve kopyalama
- ✅ Paylaşma ve dağıtma
- ✅ Ticari projelerde kullanma
- ✅ Değiştirme, uyarlama, remiks yapma
- ✅ Baskısını alma, sergileme
- ✅ Eğitim materyallerinde kullanma
- ✅ Film, kitap, sanat eserlerinde kullanma
Mirasium’un Kendi Metin İçerikleri Hakkında
Lisans: Mirasium tarafından oluşturulan tüm orijinal makale, kronoloji metni, açıklama ve analiz içerikleri Creative Commons Atıf 4.0 (CC BY 4.0) Uluslararası Lisansı altındadır.
Kullanım: Bu metinleri:
- Kopyalayabilirsiniz
- Değiştirebilir ve uyarlayabilirsiniz
- Ticari projelerde kullanabilirsiniz
- Yeniden dağıtabilirsiniz
Zorunluluk: Kullanım sırasında Mirasium.org‘a açıkça atıf yapılması (kaynak gösterilmesi) hukuki olarak zorunludur.
Örnek Atıf: “Kaynak: Mirasium.org | [Makale Başlığı]”
Ne Yapamazsınız / Dikkat Edilmesi Gerekenler
- ❌ Kaynak göstermeden kullanmak (etik değil)
- ❌ Tarihi çarpıtmak veya bağlamından koparmak
- ❌ Eseri kendi yaratmış gibi göstermek
- ❌ Nefret söylemi veya ayrımcılık amaçlı kullanmak
- ❌ Kültürel saygısızlık yapmak
Özel Durumlar ve Açıklamalar
1. Gömülü Videolar (YouTube/Vimeo)
- Bu videolar platformlarda kamu malı olarak işaretlenmiş olsa da
- YouTube/Vimeo’nun kendi kullanım şartları geçerlidir
- Videolar embed edilmiştir, doğrudan sunucumuzda barındırılmaz
2. Haritalar (OpenStreetMap)
- Open Database License (ODbL) altındadır
- Kullanımda atıf gereklidir: “© OpenStreetMap katkıda bulunanları”
- Coğrafi veriler açık kaynaktır
3. Fotoğraflar ve Görseller
- Eserin kendisi kamu malı olsa da
- Dijital fotoğrafının çekimi farklı lisans altında olabilir
- Mirasium’da sunulan tüm dijital kopyalar: Kamu malı veya özgür lisanslıdır
4. El Yazmaları ve Belgeler
- Orijinal eser kamu malıdır
- Transkripsiyon/çeviriler ek telif gerektirebilir
- Mirasium’da sunulan transkripsiyonlar özgür kullanıma açıktır
Atıf Verme Örnekleri
Kamu Malı Eserler için:
MLA Formatı:
[Yazar]. "[Eser Adı]." [Oluşturulma Tarihi]. Mirasium, [URL]. Erişim tarihi: [Tarih].
Basit Atıf:
Kaynak: Mirasium.org | [Eser Adı]
Mirasium Metinleri için (CC BY 4.0):
MLA Formatı:
Mirasium. "[Makale Başlığı]." Mirasium.org, [URL]. CC BY 4.0. Erişim: [Tarih].
Basit Atıf:
Yazar: Mirasium | Kaynak: Mirasium.org | Lisans: CC BY 4.0
Görsel Kullanımında Atıf:
- Sosyal Medya: Açıklamada @mirasiumorg etiketi veya “Kaynak: Mirasium.org“
- Basılı Materyal: Eserin altında küçük punto ile “Mirasium.org“
- Web Sitesi: ALT etiketinde veya açıklamada kaynak belirtme
Ülkelere Göre Farklılıklar
- Türkiye: Yazar ölümü + 70 yıl
- AB Ülkeleri: Yazar ölümü + 70 yıl
- ABD: 1928’den önce yayınlanan eserler genellikle kamu malı
- Kanada: Yazar ölümü + 50 yıl
Önemli: Farklı ülkelerde farklı kurallar geçerli olabilir. Ticari kullanım için yerel yasaları kontrol edin.
Sık Sorulan Sorular (SSS)
❓ Mirasium’daki makaleleri değiştirip yayınlayabilir miyim?
Cevap: Evet! CC BY 4.0 lisansıyla:
- Makaleleri değiştirebilirsiniz
- Ticari olarak kullanabilirsiniz
- Zorunlu: Mirasium’a atıf yapmalısınız
- Önerilen: Değişiklik yaptığınızı belirtin
❓ Her şeyi ticari olarak kullanabilir miyim?
Cevap: Kamu malı eserler: Evet.
Mirasium metinleri: Evet (CC BY 4.0 ile).
Ancak:
- Marka/tasarım tescili gerektiren durumlara dikkat edin
- “Tarihi eser” statüsü olan eserlerde ek kısıtlamalar olabilir
❓ Atıf vermek zorunlu mu?
Cevap:
- Kamu malı eserler: Yasal olarak hayır, etik olarak evet
- Mirasium metinleri: HUKUKİ OLARAK ZORUNLU (CC BY 4.0 gereği)
❓ Yanlışlıkla kamu malı olmayan bir eser görürsem?
Cevap: Lütfen Telif İhlal Bildirimi sayfamızdan bize ulaşın.
❓ Eseri değiştirip satabilir miyim?
Cevap:
- Kamu malı eserler: Evet
- Mirasium metinleri: Evet (atıf şartıyla)
- Orijinal eserin kamu malı olduğundan emin olun
- “Tarihi eser türevi” olarak etiketleyin
❓ Mirasium’daki bilgilere güvenebilir miyim?
Cevap: Kesin garanti vermiyoruz.
- Tüm sınıflandırmalar iyi niyetle yapılmıştır
- Orijinal kaynakları mutlaka kontrol edin
- Hukuki danışmanlık için avukata başvurun
Önemli Uyarılar ve Sorumluluk Reddi
1. Doğrulama Zorunluluğu
Mirasium’da bir eserin görünmesi, onun %100 kamu malı olduğu anlamına GELMEZ. Her kullanıcı:
- Eserin orijinal kaynağını kontrol etmeli
- Telif süresi hesaplaması yapmalı
- Şüphe durumunda uzmana danışmalı
2. Mirasium’un Rolü
- Sadece mevcut kamu malı bilgilerini derler
- Telif hukuku uzmanı DEĞİLDİR
- Hukuki danışmanlık sağlamaz
- Yanlış sınıflandırmalardan sorumlu DEĞİLDİR
3. Kültürel Duyarlılık
Anadolu’nun kültürel mirası:
- Çok dinli, çok dilli, çok kültürlüdür
- Tarihsel bağlamına saygı gösterilmelidir
- Siyasi/ideolojik çarpıtmadan kaçınılmalıdır
4. Ticari Kullanım İçin
- Avukat danışmanlığı alın
- Sigorta yaptırın (gerekirse)
- “Kamu malı türevi” olarak etiketleyin
- Orijinal kaynakları belgeleyin
İletişim ve Destek
Kamu malı konusunda sorularınız için:
- E-posta: merhaba@mirasium.org
- Konu: “Kamu Malı Sorusu”
Son Güncelleme
Bu kılavuz düzenli olarak güncellenmektedir. Son güncelleme: [03.12.2025]
Not: Bu kılavuz sadece bilgilendirme amaçlıdır. Hukuki danışmanlık değildir. Resmi bilgi için ilgili yasaları ve uzman görüşlerini referans alın.
Lisans Bilgisi: Bu kılavuzun kendisi de Creative Commons Atıf 4.0 (CC BY 4.0) lisansı altındadır. Kopyalayabilir, değiştirebilir ve paylaşabilirsiniz. Kaynak gösteriniz.
